“We understand each other without words” is a film, on which we want to send you and your mother. We’re giving away thousands of tickets for preview screening of the blockbuster. In France, the film was watched by 7,000,000 viewers. One of the main roles played 19-year-old reached the final of the French edition of the talent show THE VOICE. For this role Louan Emera received a Cesar for most promising actress. “This story is very moving for me because I actually almost a hundred percent like my own story of life” – says Olga Bończyk RMF FM, singing actress, like the main character of the film – the daughter of deaf parents. “Almost all the movie She cried,” – he added.
Catherine Sobiechowska-Szuchta: Let’s start with the good news from the theater, the play “Little by little, and once again” in June returns on placard Capitol Theatre in Warsaw. Polish-Czech comedy. You have a fondness for it?
Olga Bończyk: I am! Notable artists – Hania Śleszyńska, Igor Šebo, and the first version of Robert Talarczyk, the director of this show invited me to the show special. Until the launch, ie five years ago, I have never played in comedies. I’m not a fan of farces, so usually was praying such roles. But the scenario and great company made took part in it and this cooperation has proven to be incredibly fantastic. Skipping of course social aspect. Exquisitely great time and also worked at the same show. And most importantly the audience who came to the shows has always rewarded us with a standing ovation, which proves that it really is a spectacle at a high level. And every artist wants to take part in such projects.
It is a comedy of errors, which shows a little on what is a difficult job in the theater.
I think viewers love to watch us artists backstage when not everything is ready. And this performance a little bit about this is. We actually play myself, because I play Olga, Hania Hania game, Robert Robert, Igor, Igor, and it brings us closer to the viewer, it feels approved for this, to look into our world. The so-called. the preparatory phase, which usually is very funny, not ready, niedorobiona. In this play, like the literary layer, of course, this is a fantastically written, what we artists, actors gives the possibility of a large room for maneuver. There is also plenty of improvisation and depending on how the audience plays, try this maneuver as well.
There is another attraction of this extraordinary, very funny show. You sing there.
Singing is part of my job, which gives me the same pleasure as playing roles on a theater stage. In the new version by Robert Talarczyk enter Krzysztof Tyniec, a brilliant actor, I need not remind anyone except him. Fantastically she entered into a new role, a fantastic feel with him on stage. He brought a lot of freshness in this performance. Himself a singer, Hania Śleszyńska is also a fantastic actress singing, so everyone in this musical layer we have something to say.
Speaking of singing … soon appear in cinemas the movie, which is about singing. “We understand each other without words”. French comedy about a talented, singing the girl and her deaf parents. I know you have seen the movie. And I wanted to ask you about the experience.
They are probably a bit different than those who go to the cinema. I just grew up in that house, the home of deaf people. This story for me is very touching, because almost one hundred percent resembles my own life story. And I’m almost the entire movie She cried. I saw his story as if on the other. Two deaf-hearing people have a daughter who turns out to be musically talented and has a dream to get to the very elite school of music, vocal in Paris. Has a chance, he gets up, of course, everything ends happy ending, but really, this story shows fantastic family link. But also a kind of impotence which results from the disability of such a family. Deaf people do not see on the street, until they begin to flash. And everyday life makes them very much trouble. Hearing children who are born in homes deaf, deaf people are really determined two worlds – the world of silence and the world of sounds. They are a kind of link that allows parents to reach out to the world of sounds. In this film, there are plenty of scenes, for me, very moving, probably for the viewer simply entertaining, and perhaps in its own way interesting. For example, when the daughter explains to parents the evening news. My whole childhood be like this. Meeting with a doctor, it is shown here quite funny. In my life it looked more dramatic, when my mom very seriously ill with cancer. I, as a little girl, I had to explain why my mother is sick with cancer and what goes with it. I entered in the certain knowledge that even a small child should not have. The film is exquisitely made and all the most difficult topics are very interesting given. There is also a little lighter, a little funnier …
There’s a scene at the gynecologist when the daughter must translate words the doctor and learns the problems of parents, such would bedroom.
The French have a wealth of experience and superb ability to balance these scenes. Very dramatic and touching at the same time, actually squeeze tears. There’s also plenty of scenes extremely funny, comedy. And famously played two major roles – deaf parents. These are, after hearing actors who are phenomenally learned sign language. This film shows the world so beautiful deaf-mute. But it is also a film about love.
About the severing of the umbilical cord too little. And it is very universal story – about how daughter leaves the nest.
Only that it leave the nest too is a trauma for the parents. Because she is the only-hearing person in this family and these people are afraid that if she goes and disappears from their space, they will have more difficult access to the world of sound to the hearing world. They are defeated and they let a child leave home from the slot. Beautiful, touching scene. I really zryczałam. And not just me. I recommend this film. Besides, it is about the world that we, hearing people very rarely touch, that is a world of silence, it is simply a beautiful film about love, about family ties. About this the go and release children from their nests, the true love that no matter what is most important. And it is also about the integration of these two worlds. She is not so difficult. The barriers we create – Hearing, these barriers are in our heads. Physically disabled people, whether intellectually or deaf people, whether willingly blind cross these barriers. That we fear them.
No comments:
Post a Comment