Arts “Between us it is good to” Dorothy Masłowska after national success hits the stage Bialystok Drama Theatre. This unusual project – take part in it because the proportion of seniors.
Photos: Bartek Warzecha
Dorothy Masłowska no introduction to anyone. As few people can in a colorful and uncompromising talk about Polish society. In a perverse bearing the title of the play “Between us well is” shockingly confronted generations, languages and ways of thinking.
First art, then the movie
The drama “Between us it’s good,” was commissioned by cooperating TR Warszawa and Berlin Schaubuehne am Lehniner Platz. The text of success on the stage moved Grzegorz Jarzyna. It is a story about Polish society a time of transformation – full of grotesque dialogues composed of perversely treated with quotes from pop culture mockery of language ads, glossy magazines, tabloids and national stereotypes. On the wave of popularity the show Jarzyna completed film production version (with the same actors) and achieved another success. The more difficult task creators have Bialystok implementation (responsible for directing Michael Pabian and Elizabeth Lisowska-Kopec). It is not, of course, the famous director of copying, but about finding your own idea on the well-known text. The involvement of seniors to written as a modern, full of irony, denials and vulgar language of art was the right decision, but if enough that the whole project is defended?
The bitter truth about Poland
The main protagonists of art are living below the poverty line, living in a cramped Warsaw bedsit representatives of three generations of women: dejected old woman in a wheelchair ( Josephine Bukin), her daughter Halina (Miroslaw Baraszko) and granddaughter – Small Metal Girl (Barbara Zgiet). Zaczytują in color press with a neighborhood bin for waste paper (“affordable, because free”) and advertising newspapers Tesco and a ladybug. Visit consists of the neighbor Bozena (Barbara Siatkowska), which with a smile plays the role of “fat pig”. It was two Barbara – Siatkowska and Zgiet (who plays the little girl with blond pigtails) lead among seniors forefront. They play from a distance, humor and sense of the text. However, not all do so well.
Masłowska collides different environments, not sparing the world of media. In a televised interview, the presenter asks stupid questions, and actor (Franz Utko team Hungarian) admits that “unfortunately a little drink and then pulls coke, getting sleepy and irritable until it needs to draw more and more.” You also get a plastic filmmakers and stars. Strong input (for most of the show sitting in the audience) is Eve Palińska – including the Drama actress – who as Edith wants to save “poor people”.
Senior Weekend with Masłowska
You have to appreciate the effort you put seniors-actors in the preparation of roles and learn to be extremely difficult text. A hungry but still – after all text Masłowska was created for the stage and it should be at full power resound. There was no idea thumping above mediocrity implementation. This is just proof that the phrase Masłowska and its sincere pain literature are for theater creators – the more amateurs – a challenge.
The show “Between us it’s good,” you will see during a special “Senior Weekend” 3 and 4 October on the stage of the Drama Theatre foyer.
The repertoire of the Drama Theatre
No comments:
Post a Comment